Por Marco Pareja / @marcoalejop
Tienes que sentir que la película es muy especial para tener la posibilidad de que el adolescente se levante de su sillón y que deje de jugar Call of Duty con sus amigos.
Rob Moore, vicepresidente de Paramount Pictures, citado en The New Yorker.
¿Quién disparó primero? Es una pregunta que para muchos fans de Star Wars tiene una sola respuesta. Pero esta pregunta abarca mucho más de lo que aparenta, incluso podría ser el título de una novela cuyos protagonistas sean esos fanáticos de La Guerra de las Galaxias y George Lucas, su creador.
En el primer filme de Star Wars episodio IV: A New Hope, en una de las escenas que nos introducen al personaje de Han Solo, este está discutiendo con Greedo (un alienígena) sobre una deuda que mantiene con Jabba The Hutt (otro alienígena). Ante las amenazas subidas de tono de este sujeto, Han Solo dispara, matándolo al instante.
Gracias a esta escena conocemos un poco más de Han Solo, sabemos que es hábil con las armas, que es un sujeto peligroso y con una fuerte personalidad. Pero, ¿qué pasa cuando 20 años después George Lucas decide que Han Solo no dispara primero sino que es el Greedo quien lo hace, a corta distancia, falla su disparo y luego, en defensa propia, es el personaje de Harrison Ford quien dispara y lo mata? ¡La gente enloquece y se siente furiosa contra él!
Y es que este no fue el único cambio. Se hicieron muchísimos, algunos inexplicables y absurdos (como se puede ver en estos dos videos), que enardecieron a los fanáticos. Las Ediciones Especiales de los episodios IV, V y VI de Star Wars no son las originales. Lucas las modificó a su antojo y, según FOX y él mismo, los negativos ya no existen. Por lo tanto, esas versiones de las que muchos se enamoraron a finales de los 70 y comienzos de los 80 desaparecieron para siempre. Como afirma Lucas en el documental del 2010 The People vs. George Lucas, esta es su obra y él puede hacer lo que quiera con ella. Justifica los cambios como mejoras que ayudan a contar el relato como él habría querido hacerlo en su momento, cuando no disponía de la tecnología de hoy.
Como afirma Lucas en el documental del 2010The People vs. George Lucas, esta es su obra y él puede hacer lo que quiera con ella.
La Guerra de las Galaxias: Una Nueva Esperanza ganó 7 premios de la Academia, fue designada en 1989 por la filmoteca National Film Registry de EEUU como uno de los filmes más importantes de la historia del cine estadounidense para ser preservado (aunque aún no reciben la copia original), pero sobre todo ganó millones de fanáticos. Como obra cinematográfica marcó un antes y un después en la historia del séptimo arte. Cada uno de sus aspectos técnicos y artísticos enamoró a sus fans: la música de John Williams, el montaje, las características transiciones entre una escena y otra, los efectos especiales vanguardistas, sus personajes y la historia de Luke, el camino que transita hasta convertirse en Jedi para vencer al lado oscuro, encarnado en uno de los personajes íconos de la cultura pop: Darth Vader. Podemos seguir arrojando flores, pero eso no importa, a George Lucas por lo menos ya no le importa, y el camino que ha tomado la saga a partir de aquellas Ediciones Especiales, el estreno de los episodios I, II y III y peor ahora con la venta de la franquicia a Disney, es el mismo rumbo que ha tomado el cine de Hollywood contemporáneo en su mayoría.Hoy por hoy son los niños y los adolescentes quienes marcan el rumbo a tomar del mercado de las películas. A ellos, por ejemplo, sí les gustó Jar Jar Binks, personaje del episodio I aborrecido por los fanáticos tradicionales. Es para este enorme nicho, precisamente, que Lucas se sentó a escribir los nuevos episodios en los años 90, y es por ellos que Disney es ahora dueña de una de las marcas más grandes y más prostituidas del mundo. Al parecer, Lucas no soportó tan pesada carga y se lavó las manos, quitándose un gran peso de encima y, de paso, llenando con millones de dólares su cuenta bancaria.
Naranjas con la etiqueta del nuevo filme de Star Wars, tomado de reddit.com
A pesar del clamor de sus fans –clamor muchas veces grosero, insultante y odiador–, a Lucas no le interesa desenterrar, de donde quiera que esté, los negativos originales de la primera trilogía ni entregarle al mundo su obra por excelencia. Pero, por suerte, existen esos fanáticos que superan cualquier expectativa, dedicados, audaces y sobre todo muy talentosos, como Petr Harmy, oriundo de República Checa, quien se puso a cargo de la“Desespecialización” en versión digital de la primera trilogía de Star Wars para que muchos por primera vez podamos ver las versiones originales en alta definición. Es una labor descomunal que gracias a la ayuda de muchos otros seguidores de la saga, profesionales del medio y quizá incluso gente cercana a los grandes estudios, es una realidad desde hace poco (acá un video que explica en detalle este increíble proceso). Por supuesto, este hecho es muy mal visto por los distribuidores de Blu-ray y DVD de las películas de Star Wars, quienes aconsejan primero comprar los originales para luego tener acceso a estosdespecialized films que se pueden descargar en internet. Ciertamente es la obra de Lucas, y lo que esta gente ha hecho es violar la ley y apropiarse de una obra que no es suya, pero todo es por una buena causa: devolverle su esencial importancia para honrarla, para preservar y respetar la memoria de todos quienes amamos este arte.
Jar Jar Binks, tomado de theinterrobang.com
El estreno del episodio VII: The Force Awakens, dirigido por J.J Abrams, fanático confeso de la saga, es para quienes amamos el cine todo un suceso. Más allá del marketing, de la oscura sombra de Mickey Mouse que ha empezado a cubrir la saga, de toda la farándula y el showbiz; el anhelo es que sentados en la butaca frente a la pantalla, podamos sentir cada fotograma de este épico relato como nunca antes, como quizá hace 38 años muchos lo sintieron, cuando vieron por primera vez a Han Solo disparar primero…
