Proyecto Rafael: las empresas mineras que «desangran» la tierra en Colombia
Por Aïda Delpuech Traducido por Mathieu Tourlière y Elena García Felípe Morales (El Espectador), Pascale Mariani (France 24), Ivonne Rodríguez (El Clip), Angélica Perez (RFI) y Aabla Jounaïdi (RFI) contribuyeron con entrevistas e investigación. “Revivo mis épocas de minero tradicional”. En un video publicado en su página de Facebook el 17 de septiembre de 2020, […]
Asesinato de Rafael Moreno: Revelaciones sobre los millones desviados de Córdoba
Por Paloma Dupont de Dinechin Traducido por Mathieu Tourlière y Elena García Andrea Rincón (Cuestión Pública), Edier Buitrago (Cuestión Pública), Claudia Duque (freelance) , Juan Diego Quesada (El País) , Ivonne Rodriguez (CLIP) , Felipe Morales (El Espectador) han contribuido a este artículo entre otros. Seis meses después del asesinato del periodista colombiano Rafael Moreno, […]
El Proyecto Rafael. “Si me van a matar, mátenme, pero no me van a silenciar»
En los días anteriores a su muerte, Rafael Moreno estuvo en contacto con Forbidden Stories. Las amenazas que recibía el periodista colombiano eran cada vez más preocupantes. Por esta razón, Rafael decidió compartir con nuestro equipo la información sobre la que estaba trabajando. Para que sus investigaciones pudieran continuar en caso de que fuese asesinado. […]
A pesar de las amenazas, una protección defectuosa
Por Aïda Delpuech Traducido por Mathieu Tourlière Con sus incesantes denuncias contra actos de corrupción e ilegalidades, el periodista Rafael Moreno se volvió un incordio para muchas personas influyentes en la provincia de Córdoba. Las amenazas se acumularon, hasta que en 2017 solicitó por primera vez el apoyo de la Unidad Nacional de Protección (UNP), […]
Editorial Blanca elige el camino profano
Por Ángela Lascano D. / @AngelaILD ¿Cómo un libro se hace dibujo?, se preguntó años atrás Miguel cuando vio, colgada en una pared, una espléndida pintura de Historia de Cronopios y Famas, de Julio Cortázar. La pintura no completaba el libro, no era un adorno prescindible… De alguna manera, el disparador de la obra había […]
Mariasol Pons: «El amor es un riesgo, pero repara»
Por Damián De la Torre Ayora / @damiandelator Angostura. Bombardeo. Narcotráfico. Guerrilla. Todo como flashes. Todo como un álbum de fotos que termina cobrando vida en la escritura de Mariasol Pons (Guayaquil, 1979). Estas realidades son el esqueleto para llenar de carne la historia de Gabriela Millás, una treintañera de clase alta cuya felicidad depende del […]
Las niñas que fuimos, las mujeres que somos
Por Daniela Game* Laura Una niña nos mira desde cada rincón del colegio. La imagen ilustrada con su rostro está colgada sobre el pizarrón de todas las aulas, en los pasillos y en las carteleras. Tiene los ojos azules, la piel blanca como perla, el cabello oscuro y las mejillas sonrojadas que avisan de una […]
Yuliana Ortiz Ruano, un arrullo delirante
Por Damián De la Torre Ayora / @damiandelator Te conozco bacalao, aunque venga disfrazao. Héctor Lavoe. Estoy seguro de que, si Pedro Almodóvar leyera la novela Fiebre de Carnaval, terminaría haciendo una película sobre ella. Y, estoy aún más seguro de que, si Federico Fellini estuviera vivo, pelearía con Almodóvar por hacerla. Sí, en Fiebre […]
Un cortometraje ecuatoriano sobre el aborto fue premiado en Málaga
Por Ana Cristina Alvarado / @ana1alvarado Por Magda (2022), de la cineasta quiteña Carla Larrea Sánchez, duele. Duele en las infancias, duele en las 1800 niñas menores de 14 años que paren cada año en Ecuador. Este corto de ficción de voces dulces de una madre y una hija muestra la violencia a la que […]
El agua potable en América Latina, una deuda que mata
Por Claudia Mazzeo* La ausencia de datos confiables sobre el acceso de la población al agua de calidad en América Latina y el Caribe se ha transformado en un verdadero nudo gordiano que hace más difícil una gestión hídrica adecuada y favorece la postergación de medidas efectivas para proveer de este servicio a millones de personas en toda la […]
Adolfo Macías o el escritor de los abismos
Por Damián De la Torre Ayora / @damiandelator La penetrante mirada de Adolfo Macías Huerta (Guayaquil, 1960) atraviesa los cristales de las lentes. Flaco y encanecido, es tan elástico como un niño. Tiene el cuerpo de un bailarín, algo así como el personaje principal de su más reciente novela, Donde el sol pierde su reino, […]
Christian León toma el pulso del documental ecuatoriano
Por Damián De la Torre Ayora / @damiandelator Parecería que a uno se le puede escapar la realidad, pero también parecería que nada -ni nadie- escapa de Jorge Luis Borges. Sin duda, el escritor argentino se ha convertido en el sistema operativo de nuestra literatura, donde su palabra no tiene fronteras y traspasa todas las […]