Aclarando mi garganta*
Por Cristina Mancero *Este texto es una versión resumida de un ensayo escrito originalmente en inglés. Puedes leerlo completo AQUÍ. Mi historia comienza muy simple: Yo podía hablar y era feliz. / O: Yo podía hablar, por consiguiente era feliz. / O: Yo era feliz, por consiguiente hablando. / Yo era como una luz radiante pasando a través […]
La Pokequedada: si no te unes, pierdes
#ContenidosLíquidos Por Julia Chávez / @JuliaChavezB Son las tres de la tarde del 25 de julio. A la sección Eventos de Facebook me llega una nueva invitación: la Pokequedada’. El objetivo es lograr un récord mundial con la mayor concentración de jugadores de Pokémon Go, en la Plaza El Sol, de Madrid. Pero, ¿qué es […]
Sueños y pesadillas de la nación Sapara
Por Mario Melo Cuando hace unas semanas la avioneta aterrizaba en la pista de la comunidad sapara de Jandiayacu, en medio de un selvático territorio amazónico al norte de la provincia de Pastaza, una manada de monos aulladores nos saludaba desde la copa de un árbol. Solo el ojo entrenado de Manari Ushigua podía distinguir […]
Guanaco MC, un blasfemo envenenado
Por Lorena Serrano / @LoLo2893 Videos: Epicentro Arte en vivo “Este es el disco más egoísta que he hecho, solo pensando en mi desahogo”. Guanaco MC Suena el requinto. Una esquina perdida de esta ciudad y un aguardiente –caña manaba, puede ser– hacen la escena perfecta. Se inicia el rap… pero no llega solo, la […]
Independiente del Valle: el niño precoz en tierra de gigantes
Por Anaís Madrid / @anaistamara Hay que ser muy ingenuo para pensar que el fútbol solo se juega con grandes escudos. No todo lo que vemos es como la Champions League, donde tres o cuatro equipos opacan al resto. La Copa Libertadores es diferente porque cualquier equipo da pelea y nadie tiene el puesto asegurado. […]
Para salvar los corales hay que reducir las emisiones
Por Nadia Prupis Artículo publicado originalmente en CommonDreams y traducido por nuestro medio aliado Diagonal. El cambio climático es la principal causa de la degradación de los arrecifes de coral en todo el mundo, según un estudio pionero que arroja dudas sobre el conocimiento científico previo acerca de la erosión de los arrecifes. El estudio, […]
¿Por qué los turcos reaccionaron tan enérgicamente contra el golpe anti-Erdoğan?
Este artículo fue originalmente publicado en The Conversation, el 18 de julio del 2016. Por Natalie Martin Traducción de Andrea Almeida Villamil / @aavillamil* Turquía registra una considerable cuota de golpes de estado militares. Su gobierno ha sido derrocado por tres ocasiones –en 1960, 1971 y 1980– y se evitaron, con las justas, varios otros […]
Eduardo Sacheri, un escritor de periferias
Por Diego Cazar Baquero / @dieguitocazar Eduardo Sacheri es un escritor que se reconoce periférico. Nació en Castelar, un poblado que está hacia el occidente del Gran Buenos Aires, y que cuenta con algo menos de 200 000 habitantes. Sus escenarios y sus personajes están en zonas rurales y la gran ciudad es a veces […]
Huérfanos digitales
Por Julia Chávez / @JuliaChavezB Según la Real Academia Española (RAE), se define como huérfano/a a una persona menor de edad a quien se le han muerto el padre y la madre, o uno de los dos; por ende, el niño/a queda sin amparo. Sin embargo, la RAE no aclara que la tecnología también deja día […]
Bienvenida, soledad
#ChullaDiva Por María del Pilar Cobo G. A lo largo de nuestras vidas, nos convencen de que la soledad es uno de los peores cucos que existen, y durante años, o toda la vida, nos esforzamos por escapar de ella. Hacemos hasta lo imposible por no sentirnos solos (al fin y al cabo somos seres […]
Crisis creativa
#SinTantaVuelta Por Daniel Orejuela / @daniel_orejuela Tengo lo que llaman una crisis creativa. No escribo hace rato. Bueno, de que hay crisis, hay crisis. A mí, como a muchos otros, también me falta billete, pero eso no es novedad. Es que pasa tanto y tan rápido que no le dan chance a uno de decir […]
La luz y las palabras
Por Sandra Araya / @Sanrrangelica All that we see or seem is but a dream within a dream. Edgar Allan Poe La mujer despierta rodeada de luz. Más allá solo se encuentra con su imagen, la que el espejo le devuelve cada mañana. No hay palabras, no las necesita, máximo se reconviene cuando pasa mucho […]